everflux

Nach langem Zögern habe ich mich entschlossen Ubuntu Natty 11.04 zu testen. Am neuen Ubuntu hat mich vor allem gestört, dass jemand meint, mir vorschreiben zu müssen, was für mich das beste ist: Eine Umstellung bei der Benutzeroberfläche.

Wenn ich einen Mac möchte, kaufe ich mir einen – und keine schlechte Kopie. Innovation hin oder her, wenn es in Ubuntu 11.10 kein benutzbares Gnome mehr gibt, fliegt Ubuntu von den Desktops für die ich direkt oder indirekt verantwortlich bin. Mint, Fedora oder zurück zum guten alten Debian sind durchaus Optionen.

Keine Option ist in meinen Augen „Ubuntu classic“ dass eben nicht „klassisch“ ist. Ich betreue einige Anwender, die sich mühsam an einen Computer gewöhnt haben, und keine Zwangsbeglückung möchten (oder sich einfach nicht mehr umstellen können): Selbst in Ubuntu classic sind die Scrollbars geändert und für Computer-Anfänger massiv unintuitiv. Und dazu noch inkonsistent: In Chromium und Firefox werden nicht die „Overlay Scrollbars“ verwendet, weil es da zu Problemen kommt. Das bedeutet, dass das Benutzerinterface mal so und mal so aussieht. Das soll man dann erstmal plausibel erklären können.

Um die alten Laufleisten wieder herzustellen, verwendet man die folgenden Kommandos in einer Shell (einzeln ausführen):

sudo apt-get remove overlay-scrollbar
sudo bash
echo "export LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0" > /etc/X11/Xsession.d/80-disableoverlayscrollbars

Merkwürdige Abkürzungen ist man gewöhnt wenn man fliegt. Zeit ist hier scheinbar kostbarer als anderswo und ein gewisser eigener Slang grenzt vom gemeinen Volk ab.

In diesem Fall sieht es jedoch anders aus – schon fast schlampig. Offenbar fehlen Übersetzungen, bzw. hinterlegte Texte für den deutschen „Dr.“ Titel. Offenbar ist man sich auch nicht ganz sicher, wie das Casing denn nun sein soll:

Ich gehe mal davon aus, dass die Flugzeuge besser gewartet und auch getestet werden.